서하지통(西河之痛)

2014. 5. 12. 12:05잡주머니






       

西河之痛(서하지통)

西河之痛(서하지통)

 

 

【字 解】西(서녘 서), 河(물 하), 之(어조사 지), 痛(아플 통).

 

【 뜻 】'서하(西河)에서의 아픔'이라는 말로,

            '자식을 잃은 부모의 슬픔'을 뜻한다. 
         *공자의 제자인 자하(子夏)가 서하(西河)에 있을 때 자식을 잃고, 
                 너무 슬피 운 나머지 소경이 된 옛일에서 온 말.

 

【동의어】西河之淚(서하지루). 喪明之痛(상명지통). 慘慽(참척). 斷腸之哀(단장지애).


【반의어】天崩之痛(천붕지통). 罔極之痛(망극지통). 風樹之嘆(풍수지탄)


【出 典】 史記(사기) 仲尼弟子列傳(중니제자열전)